Translocalis on tietokanta suomenkielisessä lehdistössä vuoteen 1885 mennessä julkaistuista, eri paikkakunnilta kirjoitetuista lukijakirjeistä. Tietokanta sisältää 72 000 lukijakirjettä Suomesta ja ulkomailta. Translocalis on julkaistu osana Kansalliskirjaston digipalveluja.
Webbplatsens språk: 
https://digi.kansalliskirjasto.fi/collections?id=742

Visa mera
Kokoelma sisältää amerikansuomalaisia sanoma- ja aikakauslehtiä vuodesta 1876 alkaen. Aineisto on avoimesti luettavissa vuoteen 1923, myöhempiä kausijulkaisuja voi tutkia vapaakappalekirjastojen työasemilla.
Webbplatsens språk: 
https://digi.kansalliskirjasto.fi/collections?id=981

Visa mera
British Newspaper Archivesta voi tutkia brittilehdistössä julkaistua materiaalia 1700-luvulta lähtien. Lukuoikeus on kirjautuneilla.
Webbplatsens språk: 
https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/

Visa mera